Перейти до змісту
Карта тривог
Суспільство

Караваєві дачі у Києві: де це, який район і чому так називаються

МісцевістьКараваєві дачі у Києві на карті Києва: Соломʼянський район · правий берег Дніпра
Карта тривог Києва: чи є тривога заразКарта тривог →
Коротко про головне

Караваєві дачі — історична місцевість і житловий масив на правому березі Дніпра, у Соломʼянському районі Києва, між Шулявкою та Відрадним (рос. Караваевы Дачи).

  • Метро в самій місцевості немає: найближча станція «Шулявська» — за 1,7 км. Зате поруч зупинний пункт міської електрички «Караваєві Дачі» (412 м) і станція швидкісного трамвая «Індустріальна» (466 м).
  • Назва — від прізвища хірурга Володимира Караваєва, першого декана медичного факультету Київського університету, який понад 150 років тому купив тут землю.
  • Найвідоміший орієнтир — радіоринок біля платформи електрички. У розмовній мові місцевість часто скорочують до «Кардачі».
Район
Соломʼянський

між Шулявкою та Відрадним

Берег Дніпра
правий

як і весь Соломʼянський район

Найближче метро
«Шулявська»

1,7 км, М1 святошинсько-броварська

Карта
Караваєві дачі на карті Києва
Наведіть на точку або торкніться її, щоб побачити назву. Позначено центр місцевості, найближче метро й орієнтири.
  • Караваєві дачі
  • Мметро, М1
  • Тшвидкісний трамвай
  • Еелектричка
  • орієнтири
  • сусідні місцевості

Найближче метро: «Шулявська» — 1,7 км, М1 святошинсько-броварська; «Політехнічний інститут» — 1,9 км, М1 святошинсько-броварська.

Швидкісний трамвай: «Індустріальна» — 466 м; «Національний авіаційний університет» — 964 м.

Електричка: «Караваєві Дачі» — 412 м.

Відстані — по прямій від центру місцевості за даними OpenStreetMap. Межі місцевостей у Києві офіційно не затверджені, тому на карті центр і мікрорайони, а не контур.

Де це: межі й сусіди

Караваєві дачі лежать на захід від центру, за Шулявкою. Офіційних меж у місцевості немає, як і в більшості історичних місцевостей Києва, але орієнтири загальноприйняті: вулиці Академіка Янгеля, Сімʼї Бродських і Гарматна, Відрадний проспект і залізниця. Головна вісь — Борщагівська вулиця: саме вздовж неї на початку XX століття розпланували перше дачне селище, і її трасу досі видно на карті.

На півночі Караваєві дачі межують із Шулявкою, на заході — з Відрадним, на сході — із Соломʼянкою. Ближче до станції Київ-Волинський лежить окрема місцевість Новокараваєві дачі: її забудували пізніше, і в довідниках її рахують самостійною, хоча назва в неї спільна.

Залізниця тут не межа, а частина пейзажу: колії кільцевої лінії перетинають місцевість, і саме біля платформи «Караваєві Дачі» вирує радіоринок — той орієнтир, за яким Караваєві дачі знає більшість киян.

Звідки назва

Назва походить від прізвища Володимира Опанасовича Караваєва (1811–1892) — хірурга й офтальмолога, одного з організаторів медичного факультету Київського університету святого Володимира і першого його декана (1843–1847). Він родом із Вятки, а до Києва переїхав 1840 року, щоб очолити кафедру хірургії.

У лютому 1847 року Караваєв першим у Києві провів операцію під ефірним наркозом — через шість днів після першої такої операції в Харкові. Він оперував і очі, викладав офтальмологію.

У 1869 році (за іншими даними — 1872-го) професор купив за містом колишній Деревний розсадник, а згодом приєднав до нього ділянку Військової гімназії (Кадетського корпусу). Так зʼявилася садиба, від якої пішла назва «Караваєві дачі». Інколи місцевість називали й Шулявськими дачами — за сусідньою Шулявкою.

Імʼя хірурга носить і вулиця Професора Караваєва в Новокараваєвих дачах: сучасну назву вона має з 1962 року, а до того була Новою, згодом Малозалізничною. Не варто плутати професора з його повним тезкою — ентомологом Володимиром Опанасовичем Караваєвим (1864–1939): місцевість названо на честь хірурга.

Історія: від деревного розсадника до багатоповерхівок

Хронологія
Як садиба професора стала міським кварталом
Середина XIX століття — Деревний розсадник

Наприкінці нинішньої Борщагівської вулиці працював розсадник: продавав оранжерейні рослини, саджанці фруктових і паркових дерев та кущів.

1869 або 1872 рік — землю купує Караваєв

Джерела розходяться в році: 1869-й або 1872-й. Професор купив близько 43 десятин розсадника — за даними краєзнавця Михайла Рибакова, за 1086 карбованців із розстрочкою на 20 років. Згодом приєднав ділянку Військової гімназії, і маєток зріс до 63 десятин.

1903–1908 — 238 ділянок під садиби

Після смерті професора землю успадкувала його донька Ольга (у джерелах — Караваєва-Колчакова). Понад 30 гектарів вона поділила на 238 ділянок і продала під приватні садиби. Так виросло дачне селище.

1911 — селище на пʼять тисяч людей

У Караваєвих дачах налічували 323 садиби, 296 будинків і близько 5 тисяч мешканців. Формально це було ще не місто: селище належало до Петропавлівсько-Борщагівської волості Київського повіту.

1914 — у межах Києва

Караваєві дачі увійшли до складу міста. У 1920-х селище розбудувалося до самої залізниці, а в середині століття ближче до станції Київ-Волинський виросли Новокараваєві дачі.

1960–1980-ті — багатоповерхівки замість садиб

Одноповерхову забудову знесли майже всю. На її місці звели житлові будинки, підприємства, навчальні корпуси й гуртожитки КПІ. Старі приватні будинки лишилися лише острівцями.

Що там зараз

Сьогодні Караваєві дачі — щільно забудований міський масив: багатоповерхівки, підприємства, корпуси й гуртожитки КПІ, магазини, школи. Від дачного селища лишилися назва, сітка старих вулиць на кшталт Борщагівської та Ніжинської і подекуди приватні будинки у дворах.

Транспорт. Метро в самій місцевості немає: до станцій «Шулявська» і «Політехнічний інститут» на червоній лінії — 1,7 і 1,9 км по прямій. Ближче рейковий транспорт іншого типу. Зупинний пункт «Караваєві Дачі» на кільцевій лінії міської електрички — за 412 м від центру місцевості. Станції швидкісного трамвая «Індустріальна» і «Національний авіаційний університет» — за 466 і 964 м.

Радіоринок. Найвідоміший орієнтир місцевості — радіоринок приблизно за 170 м від платформи електрички. Тут торгують радіодеталями, електронікою, технікою й комплектуючими, тож багато хто знає Караваєві дачі саме за ринком, а не за історією. Павільйони працюють за власним розкладом, і він змінюється, тож перед поїздкою краще уточнити години на картах або в продавця.

Як не сплутати

  • Караваєві дачі й Новокараваєві дачі — дві сусідні місцевості Соломʼянського району. Перша виросла з садиби професора на початку XX століття. Друга — пізніша забудова ближче до станції Київ-Волинський.
  • Інші «Караваєві дачі» на Звіринці. Колись на Печерську, де тепер Ботанічний сад імені Гришка, теж існувало селище з такою назвою. Про нього нагадувала стара назва однієї з вулиць — Печерсько-Караваєвська. До місцевості біля Шулявки воно стосунку не має.
  • Хірург і ентомолог. Обидва — Володимири Опанасовичі Караваєви. Місцевість названо на честь хірурга (1811–1892).

Часті запитання

Що таке Караваєві дачі?

Історична місцевість і житловий масив на заході Києва, між Шулявкою та Відрадним. Наприкінці XIX століття тут була садиба хірурга Володимира Караваєва. На початку XX століття її розпродали під дачі, а в другій половині століття селище забудували багатоповерхівками.

Караваєві дачі — це який район Києва?

Соломʼянський. Сусідня Шулявка частково належить і до Шевченківського району, але самі Караваєві дачі, як і Новокараваєві, — Соломʼянський район.

Караваєві дачі — лівий чи правий берег?

Правий. Місцевість лежить на захід від центру Києва, далеко від Дніпра: між нею й річкою — Шулявка, центр і Печерськ.

Чому вони так називаються?

На честь хірурга Володимира Опанасовича Караваєва, першого декана медичного факультету Київського університету. Наприкінці 1860-х або на початку 1870-х (джерела розходяться) він купив тут колишній Деревний розсадник. Після його смерті донька розділила землю на ділянки й продала під дачі, і назва «Караваєві дачі» лишилася за всім селищем.

Як доїхати до Караваєвих дач?

Найпростіше — міською електричкою до зупинного пункту «Караваєві Дачі» або швидкісним трамваєм до станції «Індустріальна». Метро в місцевості немає. Найближчі станції «Шулявська» та «Політехнічний інститут» (червона лінія) — за 1,7–1,9 км, далі пішки або наземним транспортом.

Де знаходиться радіоринок «Караваєві дачі»?

У самій місцевості, поруч із платформою міської електрички «Караваєві Дачі», приблизно за 170 м від неї. На карті вище він позначений як орієнтир.

Чи працює радіоринок у неділю?

Павільйони працюють за власним розкладом, і він змінюється. Тому перед поїздкою на вихідних краще перевірити години роботи конкретної точки на картах або зателефонувати продавцю.

Що таке «Кардачі»?

Розмовне скорочення назви «Караваєві дачі»: так говорять про саму місцевість, про зупинку електрички й про радіоринок.
Джерела
ⓘ

Примітка: межі історичних місцевостей і житлових масивів Києва офіційно не затверджені, тому в різних джерелах вони трохи різняться. Відстані на карті — по прямій за даними OpenStreetMap станом на 9 жовтня 2026. Графік радіоринку не публікуємо: він залежить від павільйонів і змінюється.