Перейти до змісту
Карта тривог
Суспільство

Перемога у Києві: який це район, де на карті й звідки назва

МісцевістьПеремога у Києві на карті Києва: Святошинський район · правий берег Дніпра
Карта тривог Києва: чи є тривога заразКарта тривог →
Коротко про головне

Перемога — невеликий житловий масив, який у довідниках звуть селищем, на правому березі Дніпра, у Святошинському районі Києва (рос. Победа). Лежить на заході міста, між вулицею Василя Верховинця й залізницею на Ковель, на північ від проспекту Леся Курбаса.

  • Метро поруч немає: станція «Святошин» за 2,3 км по прямій, «Нивки» за 2,5 км. Ближче платформа електрички «Борщагівка» (518 м) і станція швидкісного трамвая «Івана Дзюби» (559 м).
  • Це не проспект Перемоги: проспект із 2023 року зветься Берестейським і лежить північніше. І не парк «Перемога»: той на лівому березі.
  • Назва, за Вікіпедією, дана на честь перемоги СРСР у німецько-радянській війні.
  • Вулиці з номерами: спершу тут були Провулок № 1, № 2 і далі до № 8. Чому потім перейменували лише парні, показує таблиця нижче.
Район
Святошинський

правий берег, захід міста, між Микільською Борщагівкою й Відрадним

Метро
2,3 км

до станції «Святошин»; ближче електричка «Борщагівка», 518 м

Масив
1956–1959

приватні садиби й двоповерхові будинки, за Вікіпедією

Карта
Перемога на карті Києва
Наведіть на точку або торкніться її, щоб побачити назву. Позначено центр місцевості, найближче метро й орієнтири.
  • Перемога
  • Мметро, М1
  • Тшвидкісний трамвай
  • Еелектричка
  • сусідні місцевості

Найближче метро: «Святошин» — 2,3 км, М1 святошинсько-броварська; «Нивки» — 2,5 км, М1 святошинсько-броварська; «Житомирська» — 3,0 км, М1 святошинсько-броварська; «Берестейська» — 3,0 км, М1 святошинсько-броварська.

Швидкісний трамвай: «Івана Дзюби» — 559 м.

Електричка: «Борщагівка» — 518 м; «Святошин» — 2,3 км.

Відстані — по прямій від центру місцевості за даними OpenStreetMap. Межі місцевостей у Києві офіційно не затверджені, тому на карті центр і мікрорайони, а не контур.

Де це: межі й сусіди

Перемога лежить на заході правобережного Києва. Офіційних меж у масиву немає, але він маленький: за Вікіпедією, це смуга між вулицею Василя Верховинця й залізницею на Ковель, а Енциклопедія Києва уточнює, що селище стоїть на захід від колії, трохи на північ від станції «Борщагівка». З півдня його замикає проспект Леся Курбаса. Усередині лише дві поздовжні вулиці й вісім поперечних.

Сусіди такі: на сході, за коліями, Відрадний; на півдні, за проспектом Леся Курбаса, Борщагівка; на південному заході Микільська Борщагівка; на півночі Ґалаґани й Рубежівка; на північному заході Святошин. Довкола, за Вікіпедією, лежать промислові квартали Борщагівки, Відрадного й Святошина.

Це Київ, а не область: масив належить до Святошинського району. Межі всіх десяти районів і те, які масиви до якого належать, видно на карті районів Києва.

Звідки назва

За Вікіпедією, селище назвали на честь перемоги СРСР у німецько-радянській війні: забудовувати його почали через десятиліття після неї. Документа про присвоєння назви в доступних джерелах немає.

Назва була поширена: площа в центрі Києва звалася площею Перемоги з 1952 року, Берестейський проспект проспектом Перемоги з 1985-го. Обом 2023 року повернули історичні назви, а масив і далі звуть Перемогою: так, наприклад, пише про нього LB.ua у 2026 році.

Провулок № 1, Провулок № 2: як вулиці Перемоги отримували імена

Спершу вулиці селища мали не назви, а номери: від Провулка № 1 до Провулка № 8 (так в Енциклопедії Києва, у Вікіпедії вони Завулки). Імена вони дістали всі разом 1968 року, і розподіл вийшов показовий. Парні провулки назвали на честь радянських військових і розвідників, непарні на честь письменників і міста Узин. Тому перейменування 2021–2023 років зачепили всі чотири парні провулки й жодного непарного.

У 1950–1960-х З 1968 року Зараз
Провулок № 1вулиця Мирослава Ірчана, письменниката сама
Провулок № 2вулиця Генерала Пуховавулиця Князя Всеволода Ярославича, з 2022
Провулок № 3Узинська вулиця, за містом Узинта сама
Провулок № 4вулиця Ріхарда Зорге, радянського розвідникавулиця Василя Єрошенка, з 2023
Провулок № 5вулиця Миколи Терещенка, поетата сама
Провулок № 6вулиця Миколи Кузнєцова, радянського розвідникавулиця Олеся Бабія, з 2021
Провулок № 7вулиця Давида Гурамішвілі, поетата сама
Провулок № 8вулиця Генерала Авдєєнкавулиця Геннадія Матуляка, з 2022
Нова, поздовжнявулиця Василя Верховинця, композитората сама
частина Пшеничної, поздовжнявулиця Тимофія Строкачавулиця Сімʼї Стешенків, з 2016

Підсвічено назви, змінені після 1968 року. Нові імена вшановують великого князя київського Всеволода Ярославича, письменника Василя Єрошенка, поета Олеся Бабія, Героя України Геннадія Матуляка й родину літераторів Стешенків.

Історія: від селища 1950-х до нових назв

Хронологія
Як садибне селище опинилося між масивами
1902: залізниця на Ковель

Лінія Київ–Ковель проходить повз майбутній масив і згодом стає його східною межею.

1956–1959: селище

За Вікіпедією, тут зводять приватні садиби й двоповерхові багатоквартирні будинки. Енциклопедія Києва датує поперечні вулиці 1950-ми роками, а головну, тоді ще Нову, 1960-ми.

1967–1968: проспект і назви вулиць

На південь від селища прокладають проспект 50-річчя Жовтня, нинішній проспект Леся Курбаса (назва з 2007 року). Наступного року вулиці селища замість номерів дістають імена.

30 грудня 1978: швидкісний трамвай

Посередині проспекту запускають першу в СРСР лінію швидкісного трамвая. Її станція «Івана Дзюби» й нині найближча до масиву.

2016–2023: нові назви

Пʼять вулиць із десяти дістають нові імена: перша 2016 року, остання 2023-го.

Що там зараз

Забудова. За Вікіпедією, основна частина масиву малоповерхова: садиби й двоповерхові будинки 1950-х. Ближче до проспекту Леся Курбаса стоять кілька три- й пʼятиповерхівок і одна багатоповерхівка. На вулиці Князя Всеволода Ярославича є молитовний дім незалежної церкви євангельських християн-баптистів. Поштовий індекс 03148.

Транспорт. Метро немає: найближчі станції червоної лінії М1 «Святошин» (2,3 км по прямій від центру масиву), «Нивки» (2,5 км), «Житомирська» й «Берестейська» (по 3,0 км). Ближче платформа «Борщагівка» (518 м), звідки ходять міська й приміські електрички, і станція швидкісного трамвая «Івана Дзюби» (559 м): маршрути № 1 і № 3 ведуть до «Старовокзальної» біля залізничного вокзалу. До зупинок «ст. Борщагівка» й «вул. Василя Верховинця» їдуть автобуси № 9 від метро «Лукʼянівська» й «Берестейська», № 69 від «Палацу Спорту» через Караваєві дачі й маршрутки № 411, № 421 і № 401. Тролейбус № 41 із зупинки «вул. Героїв Космосу» їде до метро «Святошин». Номери за даними КМДА станом на жовтень 2026 року; маршрут зручно звірити в пошуку автобусів, тролейбусів і трамваїв Києва або маршруток.

Як не сплутати

Що плутають Як насправді
Масив Перемога й проспект ПеремогиПроспект рішенням Київради від 9 лютого 2023 року перейменовано на Берестейський. Він лежить північніше й масиву не торкається: станція метро на ньому за 2,3 км від центру масиву.
Масив Перемога й площа ПеремогиПлоща в центрі міста, у Шевченківському районі, з 2023 року знову Галицька.
Масив Перемога й парк «Перемога»Парк на лівому березі, у Дніпровському районі, приблизно за 15 км від масиву.
Перемога за КільцевоюНа карті OpenStreetMap є ще один квартал із такою назвою, приблизно за 8 км на захід, за Кільцевою дорогою. Окреме місце й зупинка «Санаторій «Перемога»» автобуса № 37 на дорозі до масиву Західний.
Села ПеремогаНа Київщині їх два, обидва в Броварському районі; ще багато в інших областях. До київського масиву вони стосунку не мають.
Перемога й БорщагівкаПлатформа «Борщагівка» стоїть поруч, але самі Борщагівки лежать південніше. Водночас довідник «Вулиці Києва» 1995 року, за Енциклопедією Києва, відносить вулиці селища до місцевості Микільська Борщагівка.

Часті запитання

Перемога — це який район Києва?

Святошинський. Масив лежить на заході міста, на північ від проспекту Леся Курбаса.

Перемога — лівий чи правий берег?

Правий. На лівому березі лежить парк «Перемога», але це інше місце.

Де масив Перемога на карті?

На заході Києва, між вулицею Василя Верховинця й залізницею на Ковель, трохи на північ від станції «Борщагівка».

Чи є на Перемозі метро?

Ні. Найближча станція «Святошин» за 2,3 км по прямій. До залізничного вокзалу веде швидкісний трамвай зі станції «Івана Дзюби» (559 м).

Чому масив називається Перемога?

За Вікіпедією, на честь перемоги СРСР у німецько-радянській війні. Селище забудовували в 1956–1959 роках.

Це той самий проспект Перемоги?

Ні. Колишній проспект Перемоги зветься Берестейським і проходить північніше, через Нивки й Святошин. Масив із ним не межує.

Як доїхати на Перемогу?

Автобусом № 9 від метро «Лукʼянівська» й «Берестейська», № 69 від «Палацу Спорту», маршруткою № 411 від «Палацу Спорту» або № 421 від «Шулявської». Швидкісний трамвай № 1 і № 3 їде від «Старовокзальної» до станції «Івана Дзюби». Номери станом на жовтень 2026 року.
Джерела
ⓘ

Примітка: межі історичних місцевостей і житлових масивів Києва офіційно не затверджені, тому в різних джерелах вони трохи різняться. Відстані на карті вказано по прямій за даними OpenStreetMap станом на 6 листопада 2026, номери маршрутів наведено за даними КМДА станом на жовтень 2026.