Перейти до змісту
Карта тривог
Суспільство

Феофанія у Києві: який це район, де на карті й звідки назва

МісцевістьФеофанія у Києві на карті Києва: Голосіївський район · правий берег Дніпра
Карта тривог Києва: чи є тривога заразКарта тривог →
Коротко про головне

Феофанія — історична місцевість на правому березі Дніпра, у Голосіївському районі Києва (рос. Феофания). Це південна околиця міста: парк-памʼятка Національної академії наук, Свято-Пантелеймонівський собор і наукові інститути серед лісів.

  • Метро тут немає: найближча станція — «Теремки» на синій лінії М2, 2,9 км по прямій. Від метро «Виставковий центр» сюди йде автобус № 58, від «Деміївської» — № 38.
  • Назва — від єпископа Феофана Шиянова: 1803 року київський митрополит благословив назвати місцевість на його честь. Давніша назва — Лазарівщина.
  • Лікарня «Феофанія» стоїть окремо від парку й собору: у Голосіївському лісі на вулиці Академіка Заболотного, 21, приблизно за 2 км на північ.
Район
Голосіївський

південна околиця району й усього Києва

Берег Дніпра
правий

між Теремками, Пироговом і селом Хотів

Метро
немає

найближча «Теремки» — 2,9 км по прямій, лінія М2

Карта
Феофанія на карті Києва
Наведіть на точку або торкніться її, щоб побачити назву. Позначено центр місцевості, найближче метро й орієнтири.
  • Феофанія
  • Київська область
  • Мметро, М2
  • орієнтири
  • сусідні місцевості

Найближче метро: «Теремки» — 2,9 км, М2 оболонсько-теремківська; «Іподром» — 3,2 км, М2 оболонсько-теремківська; «Виставковий центр» — 3,8 км, М2 оболонсько-теремківська.

Відстані — по прямій від центру місцевості за даними OpenStreetMap. Межі місцевостей у Києві офіційно не затверджені, тому на карті центр і мікрорайони, а не контур.

Де це: межі й сусіди

Феофанія лежить на самому півдні Києва, серед лісів, там, де місто сходиться з Київською областю. Офіційних меж у київських місцевостей немає; Феофанію зазвичай описують як місцевість між Голосієвом, Теремками, Пироговом і селом Хотів. Найстаріша її частина тягнеться вздовж вулиці Академіка Лебедєва, довкола Свято-Пантелеймонівського собору.

Сусіди такі: на північному заході — житловий масив Теремки; на півночі — Голосіївський ліс, а за ним Голосіїв і ВДНГ; на сході — Пирогів із Національним музеєм народної архітектури та побуту. На заході лежить село Новосілки, а з південного заходу до Феофанії впритул підходить Хотів — це вже не Київ, а Київська область, Фастівський і Обухівський райони.

Уся місцевість належить до Голосіївського району — найбільшого за площею в Києві. Межі всіх десяти районів і те, які масиви до якого належать, видно на карті районів Києва.

Звідки назва

Місцевість названо на честь Феофана Шиянова — єпископа, вікарія Київської митрополії й настоятеля Михайлівського Золотоверхого монастиря. На початку XIX століття він збудував тут заміський будинок і церкву Чуда Архангела Михаїла, а 1803 року київський митрополит Гавриїл благословив називати ці угіддя Феофанією.

Давніша назва — Лазарівщина: під нею місцевість відома з документів XV століття. Звідки взялася ця назва, достеменно невідомо. За переказом, вона пішла від ченця-пасічника Лазаря, але документів, які б це підтверджували, немає.

Історія: від дачі єпископа до парку Академії наук

Хронологія
Від Лазарівщини до парку-памʼятки
XV століття — Лазарівщина

Угіддя на південь від Києва згадано в документах під давньою назвою Лазарівщина.

1803 — нова назва

Єпископ Феофан Шиянов завершує тут заміський будинок і церкву Чуда Архангела Михаїла, а митрополит Гавриїл благословляє називати місцевість Феофанією.

1860-ті — монастирський скит

Феофанія переходить до Михайлівського Золотоверхого монастиря й стає його скитом: тут зводять келії, трапезну, готелі для прочан.

1905–1914 — Пантелеймонівський собор

16 липня 1905 року за проєктом архітектора Євгена Єрмакова закладають великий собор, 1 липня 1914 року його освячують.

1948–1951 — МЕСМ

Після війни Феофанія стає науковим осередком Академії наук. У старому двоповерховому будинку лабораторія академіка Сергія Лебедєва збирає МЕСМ — першу в СРСР і одну з перших у континентальній Європі електронну обчислювальну машину. Наприкінці 1951 року державна комісія приймає її в експлуатацію.

1972 — парк-памʼятка

Урочище оголошують парком-памʼяткою. Нині це парк-памʼятка садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення, що належить Національній академії наук. Собор 1990 року повертають церкві й відновлюють.

Що там зараз

Парк «Феофанія». Серце місцевості — однойменний парк-памʼятка садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення. Ним опікується Національна академія наук: з 2010 року парк входить до Інституту еволюційної екології НАН України. Тут каскад ставків, мощені доріжки, альтанки й фонтани, а також джерела, які прочани вважають цілющими. Зону відпочинку довкола ставків реконструювали в середині 2000-х: проєкт реконструкції парку затвердили 2004 року.

Собор. Поруч із парком стоїть пʼятибанний Свято-Пантелеймонівський собор (вулиця Академіка Лебедєва, 19) — памʼятка архітектури місцевого значення. У 1920-х храм закрили й пограбували, у Другу світову війну він зазнав тяжких пошкоджень, а після 1990 року його відновили; тепер це головний храм монастиря.

Наука. Феофанія й досі академічна. Тут працюють установи Національної академії наук, зокрема Інститут теоретичної фізики імені М. М. Боголюбова, а головна вулиця з 1976 року носить імʼя академіка Сергія Лебедєва — того самого, чия лабораторія створила тут МЕСМ.

Транспорт. Метро у Феофанії немає. Найближчі станції — «Теремки» (2,9 км по прямій від центру місцевості), «Іподром» (3,2 км) і «Виставковий центр» (3,8 км) на синій лінії М2. Головна зупинка — «вул. Метрологічна» на вулиці Академіка Лебедєва: тут кінцева автобуса № 38 від метро «Деміївська», зупиняються автобус № 58 від метро «Виставковий центр», автобус № 57 і тролейбус № 11. Маршрутка № 496 від метро «Лукʼянівська» має зупинки і біля Метрологічної, і біля лікарні «Феофанія», де в неї кінцева. Номери — за даними КМДА станом на жовтень 2026 року; перед поїздкою маршрут зручно звірити в пошуку автобусів, тролейбусів і трамваїв Києва або маршруток.

Як не сплутати

Що плутають Як насправді
Феофанія й парк «Феофанія»Парк — головна, але не єдина частина місцевості: Феофанія — це ще й вулиці довкола, собор, монастир і наукові установи.
Феофанія й лікарня «Феофанія»Лікарня стоїть у Голосіївському лісі на вулиці Академіка Заболотного, 21, приблизно за 2 км на північ від собору. Біля неї — окрема зупинка маршрутки № 496, а до парку й собору зручніше виходити на «вул. Метрологічна».
Феофанія, Хотів і НовосілкиХотів підходить до Феофанії впритул із південного заходу, Новосілки лежать на заході, але обидва — вже Київська область: села Обухівського й Фастівського районів.
Феофанія й ПирогівМузей народної архітектури та побуту — у сусідньому Пирогові, на схід від Феофанії. Автобус № 58 і тролейбус № 11 мають зупинки і біля Феофанії, і біля музею.

Часті запитання

Феофанія — це який район Києва?

Голосіївський. Феофанія лежить на південній околиці району й міста, між Теремками, Пироговом і селом Хотів.

Феофанія — лівий чи правий берег?

Правий. Це південь правобережного Києва, за Голосіївським лісом.

Чому Феофанія так називається?

На честь єпископа Феофана Шиянова, настоятеля Михайлівського Золотоверхого монастиря. На початку XIX століття він збудував тут заміський будинок і церкву, а 1803 року митрополит Гавриїл благословив називати місцевість Феофанією. Раніше вона звалася Лазарівщиною.

Як доїхати до Феофанії?

Метро тут немає: найближча станція — «Теремки», 2,9 км по прямій. До зупинки «вул. Метрологічна» ходять автобус № 38 від метро «Деміївська» і автобус № 58 від метро «Виставковий центр», а маршрутка № 496 — від «Лукʼянівської». Номери — станом на жовтень 2026 року.

Лікарня «Феофанія» — це у Феофанії?

Лікарня названа так само й стоїть неподалік, у Голосіївському лісі: вулиця Академіка Заболотного, 21, приблизно за 2 км на північ від Свято-Пантелеймонівського собору. До неї їде маршрутка № 496 — там її кінцева.

Феофанія — це Київ чи область?

Київ, Голосіївський район. А от сусідні Хотів (на південному заході) і Новосілки (на заході) — уже села Київської області.

Що подивитися у Феофанії?

Парк-памʼятку з каскадом ставків і Свято-Пантелеймонівський собор, зведений у 1905–1914 роках за проєктом Євгена Єрмакова. По сусідству, у Пирогові, — Національний музей народної архітектури та побуту.
Джерела
ⓘ

Примітка: межі історичних місцевостей і житлових масивів Києва офіційно не затверджені, тому в різних джерелах вони трохи різняться. Відстані на карті — по прямій за даними OpenStreetMap станом на 27 жовтня 2026, номери маршрутів — за даними КМДА станом на жовтень 2026.